Atzinums

Projekta ID
23-TA-1093
Atzinuma sniedzējs
Tieslietu ministrija
Atzinums iesniegts
05.06.2023.
Saskaņošanas rezultāts
Saskaņots ar priekšlikumiem

Iebildumi / Priekšlikumi

Nr.p.k.
Projekta redakcija
Iebildums / Priekšlikums
1.
Likumprojekts
Priekšlikums
Norādām, ka projekta 4.panta pirmajā teikumā ietvertajai normai “Līgums stājas spēkā saskaņā ar 28.panta pirmo daļu” nav lietderības vai objektīvas nepieciešamības pamatojuma, tā pārklājas ar 3. pantā ietverto normu. Ievērojot minēto, un izmantojot Valsts kancelejas izstrādātos paraugus (paraugu skatīt: https://tai.mk.gov.lv/veidlapas?page=2) lūdzam precizēt likumprojektu svītrojot 4. pantu un projekta 4. panta otro teikumu iekļaujot likumprojekta 3. pantā kā otro teikumu.

 
Piedāvātā redakcija
-
2.
Anotācija (ex-ante)
1.1. Pamatojums
Priekšlikums
Anotācijas 1.1. apakšpunkta skaidrojums vispārināti norāda uz to, ka Labklājības ministrijas iniciatīvas pamatojums ir nepieciešamība nodrošināt Latvijas Republikā un Moldovas Republikā dzīvojošu un šajās teritorijās strādājošu personu sociālās tiesības. Vēršam uzmanību, ka konkrētajās teritorijās dzīvo un strādā personas no dažādām valstīm. Attiecīgi iesakām izvērtēt, vai nav nepieciešams precizēt anotāciju, konkretizējot, ka likumprojekta pamatojums ir nepieciešamība nodrošināt Latvijas Republikā un Moldovas Republikā dzīvojošu un šajās teritorijās strādājošu Latvijas Republikas un Moldovas Republikas valstspiederīgo sociālās tiesības.
Piedāvātā redakcija
-
3.
Starptautiskā līguma projekts latviešu valodā
Priekšlikums
Aicinām pilnvarojuma vēstuļu projektus noformēt atbilstoši Valsts kancelejas izstrādātajiem paraugiem, iesniegtajās redakcijās tūkst piemēram, paraksta zonas, angļu valodas versijā nav norādes "Unofficial translation" (paraugi pieejami: https://tai.mk.gov.lv/veidlapas?page=2).
Piedāvātā redakcija
-