Projekta ID
25-TA-2354Atzinuma sniedzējs
Ārlietu ministrija
Atzinums iesniegts
06.10.2025.
Saskaņošanas rezultāts
Saskaņots ar priekšlikumiem
Iebildumi / Priekšlikumi
Nr.p.k.
Projekta redakcija
Iebildums / Priekšlikums
1.
Likumprojekts
Priekšlikums
Atbilstoši Normatīvo aktu projektu sagatavošanas noteikumu (turpmāk - Noteikumi) 25.2 punktam lūgums papildināt likumprojektu ar 2. pantu, kurā iekļaut “protokolā paredzēto saistību izpildi koordinē” un saistību izpildi koordinējošās iestādes nosaukumu attiecīgā locījumā.
Vēršam uzmanību, ka attiecīgi pantu secība saskaņā ar Noteikumiem būs šāda: 1. pants, kurā ietver līguma vai līguma projekta nosaukumu un vārdus “ar šo likumu tiek pieņemts un apstiprināts” attiecīgā locījumā; 2. pants, kurā secīgi raksta vārdus “līgumā paredzēto saistību izpildi koordinē” un saistību izpildi koordinējošās iestādes nosaukumu attiecīgā locījumā; 3. pants, kurā ietver citus līguma īstenošanas nosacījumus (piemēram, atrunas, deklarācijas); 4. pants, kurā secīgi raksta vārdus “līgums stājas spēkā” un līguma spēkā stāšanās laiku un kārtību.
Vēršam uzmanību, ka attiecīgi pantu secība saskaņā ar Noteikumiem būs šāda: 1. pants, kurā ietver līguma vai līguma projekta nosaukumu un vārdus “ar šo likumu tiek pieņemts un apstiprināts” attiecīgā locījumā; 2. pants, kurā secīgi raksta vārdus “līgumā paredzēto saistību izpildi koordinē” un saistību izpildi koordinējošās iestādes nosaukumu attiecīgā locījumā; 3. pants, kurā ietver citus līguma īstenošanas nosacījumus (piemēram, atrunas, deklarācijas); 4. pants, kurā secīgi raksta vārdus “līgums stājas spēkā” un līguma spēkā stāšanās laiku un kārtību.
Piedāvātā redakcija
Protokolā paredzēto saistību izpildi koordinē Tieslietu ministrija.
2.
Likumprojekts
Priekšlikums
Vēršam uzmanību, ka, papildinot likumprojektu ar pantu par koordinējošo iestādi, šis pants attiecīgi būs 3. pants.
Piedāvātā redakcija
-
3.
Likumprojekts
Priekšlikums
Ievērojot Valsts kancelejas 2019. gada 17. janvāra rekomendāciju, aicinām izteikt pantu jaunā redakcijā, kā arī izvērtēt, vai ir objektīvs pamatojums izņēmumam no vispārīgajiem likumu izsludināšanas un spēkā stāšanās nosacījumiem. Ja pamatojuma nav, tad lūgums svītrot panta daļu, kurā paredzēts šis izņēmums.
Piedāvātā redakcija
Protokols stājas spēkā tā 10.pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā "Latvijas Vēstnesis". Līdz ar likumu izsludināms Protokols angļu valodā un tā tulkojums latviešu valodā.
4.
Likumprojekts
Priekšlikums
Skatīt priekšlikumu pie likumprojekta 3. panta.
Piedāvātā redakcija
-
