Atzinums

Anotācijas 1.1. apakšpunktā kā pamatojuma apraksts atkārtoti norādīts anotācijas nosaukums. Vēršam uzmanību, ka anotācija nav pamatojums projekta izstrādei, bet gan projektu pavadošs dokuments, kas satur informāciju par tā sākotnējās ietekmes izvērtēšanas rezultātiem. Anotācijas uzdevums ir informēt lēmuma pieņēmējus un ieinteresētās puses par projekta ietekmi un sekām, ko projekts var radīt uz dažādām darbības jomām, attiecīgi, lūdzam pārskatīt konkrēto apakšpunktu.

-

Ierosinām precizēt noteikumu projekta anotāciju atbilstoši juridiskās tehnikas prasībām, ievērojot, ka saīsinājumus piesaka pirmajā vietā juridiskajā tekstā, kur lietots attiecīgais saīsināmais jēdziens vai termins. Tāpat pieteiktie saīsinājumi konsekventi lietojami tālāk dokumenta tekstā. Minētais attiecas tostarp uz terminu "Eiropas Padome" kā arī tā pieteikto saīsinājumu "EP". 
 

-