Atzinums

Lūdzam papildināt informatīvo ziņojumu ar konkrētāku informāciju par Ziemeļvalstu un Baltijas valstu mobilitātes programmas “Valsts administrācija” projekta “Possibilities for improvement of content of support services for children with behavioural and addiction problems and their families in Latvia” (turpmāk – projekts) plānotā līguma slēgšanu. Vēršam uzmanību, ka informatīvajā ziņojumā tiek skaidroti dažādi ar projektu saistīti aspekti, bet nav sniegta pilnīgi nekāda informācija par projekta līgumu.
Tāpat lūdzam izvērtēt Ministru kabineta sēdes protokollēmumu un nepieciešamības gadījumā veikt tajā papildinājumus. Vēršam uzmanību, ka no informatīvā ziņojuma turpmākās rīcības sadaļas izriet, piemēram, nepieciešamība Ministru kabinetam pieņemt lēmumu par atļauju Labklājības ministrijai uzņemties valsts budžeta saistības projekta īstenošanai, kas šķietami vienlaicīgi varētu būt saistīts arī ar nepieciešamību atļaut slēgt sadarbības līgumu par dalību projektā, kas pašlaik Ministru kabineta sēdes protokollēmuma projektā nav paredzēts. Attiecīgi nepieciešamības gadījumā iesakām papildināt Ministru kabineta sēdes protokollēmuma 2. punktu, piemēram: "Atļaut Labklājības ministrijai (Bērnu aizsardzības centram) 2024. gadā uzņemties papildu valsts budžeta ilgtermiņa saistības Ziemeļvalstu un Baltijas valstu mobilitātes programmas “Valsts administrācija” projekta “Possibilities for improvement of content of support services for children with behavioural and addiction problems and their families in Latvia” (turpmāk – projekts) īstenošanai ne vairāk kā 14 350 euro apmērā un slēgt līgumu ar Ziemeļvalstu ministru padomi par projekta, kurš tiks īstenots Ziemeļvalstu un Baltijas valstu mobilitātes programmas „Valsts administrācija” ietvaros, īstenošanu."

-

Lūdzam salāgot Ministru kabineta sēdes protokollēmuma projektu ar informatīvā ziņojuma turpmākās rīcības daļā noteikto. Vēršam uzmanību, ka, piemēram, no informatīvā ziņojuma turpmākās rīcības daļas 2. punkta izriet nepieciešamība Ministru kabinetam pieņemt lēmumu par to, ka "Labklājības ministrija normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā iesniegs Finanšu ministrijā pieprasījumu apropriācijas palielināšanai ārvalstu finanšu palīdzības līdzekļu izmantošanai 2024. gadā par 7 319 euro", kas Ministru kabineta sēdes protokollēmuma projektā nav iekļauts. 

-

Ierosinām precizēt anotāciju atbilstoši juridiskās tehnikas prasībām, ievērojot, ka saīsinājumus piesaka pirmajā vietā juridiskajā tekstā, kur lietots attiecīgais saīsināmais jēdziens vai termins. Tāpat pieteiktie saīsinājumi konsekventi lietojami tālāk dokumenta tekstā. Iepriekš minētais attiecas īpaši uz nosaukumu "Ziemeļvalstu un Baltijas valstu mobilitātes programma “Valsts administrācija”" un paralēli lietoto "Ziemeļvalstu un Baltijas valstu mobilitātes programm" vai tam nepieteikto saīsinājumu, "programma".
Vēršam uzmanību, ka informatīvajā ziņojumā vienlaicīgi paralēli tiek lietoti vārdi "programma" un "apakšprogramma", kas nav saistīts ar "Ziemeļvalstu un Baltijas valstu mobilitātes programma “Valsts administrācija”", bet gan valsts budžeta programmām. Attiecīgi, iesakām izvairīties no viena saīsinājuma ar vairākām izpratnēm lietošanas, tādā veidā nodrošinot vienkāršu informatīvā ziņojuma uztveri un izslēdzot jebkādas problēmas to korekti uztvert.

-

Iesakām izvērtēt, vai Ministru kabineta sēdes protokollēmuma projekta 5. punkts nav precizējams, ņemot vēra, ka Labklājības ministrija (Bērnu aizsardzības centrs) projekta gala maksājumu fiziski saņems nevis no programmas, bet gan tā īstenotājiem. Tāpat, formulējot 5. punkta redakciju, iesakām ievērot arī 2. punktā pieteikto saīsinājumu. Attiecīgi, iespējams, Ministru kabineta protokollēmuma 5. punkts ir vienkāršojams, piemēram: "Labklājības ministrijai (Bērnu aizsardzības centram), pēc projekta gala maksājuma saņemšanas, nodrošināt saņemto līdzekļu (valsts budžeta veiktā priekšfinansējuma apmērā) ieskaitīšanu valsts pamatbudžeta ieņēmumos."

-