Atzinums

Projekta ID
25-TA-767
Atzinuma sniedzējs
Tieslietu ministrija
Atzinums iesniegts
23.04.2025.
Saskaņošanas rezultāts
Saskaņots ar priekšlikumiem

Iebildumi / Priekšlikumi

Nr.p.k.
Projekta redakcija
Iebildums / Priekšlikums
1.
Anotācija (ex-ante)
5.5. 2. tabula. Ar tiesību akta projektu izpildītās vai uzņemtās saistības, kas izriet no starptautiskajiem tiesību aktiem vai starptautiskas institūcijas vai organizācijas dokumentiem. Pasākumi šo saistību izpildei
Priekšlikums
Lūdzam likumprojekta anotācijas 5.5. apakšsadaļas 2. tabulā atsevišķi skaidrot, kā Latvija plāno izpildīt līguma projektā noteiktās saistības, tostarp, vai pietiek ar institūcijas, kura ir atbildīga par minētā līguma projekta koordinēšanu (likumprojekta 2. pantu), noteikšanu vai nepieciešams veikt arī citus pasākumus, tostarp grozījumus nacionālos tiesību aktos.
Piedāvātā redakcija
-
2.
Starptautiskā līguma projekts latviešu valodā
Priekšlikums
Lūdzam līguma projekta latviešu valodas versijas 15. panta sestajā daļā vārdu "aizturēšanai" aizstāt ar vārdu "apturēšanai".
Piedāvātā redakcija
-