Projekta ID
25-TA-1553Atzinuma sniedzējs
Ārlietu ministrija
Atzinums iesniegts
18.08.2025.
Saskaņošanas rezultāts
Saskaņots ar priekšlikumiem
Iebildumi / Priekšlikumi
Nr.p.k.
Projekta redakcija
Iebildums / Priekšlikums
1.
Likumprojekts
Priekšlikums
Pantu izteikt saskaņā ar Valsts kancelejas izstrādāto Normatīvo aktu projektu izstrādes rokasgrāmatu.
Piedāvātā redakcija
2025. gada 13 .maija Eiropas Padomes Konvencija par advokāta profesijas aizsardzību (turpmāk - Konvencija) ar šo likumu tiek pieņemta un apstiprināta.
2.
Likumprojekts
Priekšlikums
Svītrot frāzi "un par to Ārlietu ministrija paziņo Eiropas Padomes ģenerālsekretāram".
Piedāvātā redakcija
Saskaņā ar Konvencijas 20. panta pirmo daļu Konvencijas 3. panta a) apakšpunktam Latvijā atbilst advokāti kā noteikts Latvijas Republikas Advokatūras likuma 4. pantu.
3.
Likumprojekts
Priekšlikums
Svītrot frāzi "un par to Ārlietu ministrija paziņo Eiropas Padomes ģenerālsekretāram".
Piedāvātā redakcija
Saskaņā ar Konvencijas 21. panta pirmo daļu Latvija patur tiesības nepiemērot Konvencijas 6. panta noteikumus attiecībā uz Konvencijas 2. panta 3. punkta b) apakšpunktu.
4.
Likumprojekts
Priekšlikums
Pantu izteikt saskaņā ar Valsts kancelejas izstrādāto Normatīvo aktu projektu izstrādes rokasgrāmatu.
Piedāvātā redakcija
Konvencija stājas spēkā tās 17. pantā noteiktajā kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis".
5.
Anotācija (ex-ante)
5.5. 2. tabula. Ar tiesību akta projektu izpildītās vai uzņemtās saistības, kas izriet no starptautiskajiem tiesību aktiem vai starptautiskas institūcijas vai organizācijas dokumentiem. Pasākumi šo saistību izpildei
Priekšlikums
Atbilstoši Konvencijas tulkojumam latviešu valodā visur, kur ir izdarīta atsauce uz panta daļu, terminu "punkts" aizstāt ar "daļa" attiecīgā locījumā.
Piedāvātā redakcija
-