Atzinums

Projekta ID

21-TA-840

Atzinuma sniedzējs

Tieslietu ministrija

Atzinums iesniegts

02.11.2021.

Saskaņošanas rezultāts

Nesaskaņots

Iebildumi / Priekšlikumi

Rīkojuma projekts

Iebildums

Vēršam uzmanību, ka no rīkojuma projekta 2. punkta nav skaidrs, kādu Marakešas līgumā par Pasaules Tirdzniecības organizācijas izveidošanu (turpmāk – līgums) paredzēto funkciju veikšanai paredzēts piešķirt pilnvarojumu. Attiecīgi, lai nodrošinātu rīkojuma projektā ietverto uzdevumu nepārprotamu izpratni un korektu izpildi, lūdzam izvērtēt un rīkojuma projektā norādīt konkrētas līguma vienības, kurās paredzētas konkrētas funkcijas, kuru veikšanai paredzēts pilnvarojums rīkojuma 2. punktā.

Piedāvātā redakcija

Anotācija (ex-ante)

5.5. 2. tabula. Ar tiesību akta projektu izpildītās vai uzņemtās saistības, kas izriet no starptautiskajiem tiesību aktiem vai starptautiskas institūcijas vai organizācijas dokumentiem. Pasākumi šo saistību izpildei

Iebildums

Atbilstoši Ministru kabineta 2021. gada 7. septembra noteikumu Nr. 617 “Tiesību akta projekta sākotnējās ietekmes izvērtēšanas kārtība” 9.19. un 14.5. apakšpunktam lūdzam papildināt rīkojuma projekta anotācijas 5. sadaļu ar informāciju par līguma ietekmi uz Latvijas Republikas starptautiskajām saistībām, t.sk. informāciju par līgumā ietverto saistību būtību un pasākumiem vai uzdevumiem, kas nepieciešami šajā līgumā ietverto saistību izpildei.

Piedāvātā redakcija

Rīkojuma projekts

Priekšlikums

Saskaņā ar juridiskās tehnikas prasībām visus lietotos saīsinājumus, rakstot pirmo reizi, atšifrē, iekavās norādot to turpmāko lietojumu. Kā arī, ja konkrētais apzīmējums tiek saīsināts, tad šis saīsinājums lietojams arī turpmāk tekstā (piemēram, rīkojuma projektā dažviet tiek lietots saīsinājums „PTO”, citviet tiek lietots pilns nosaukums „Pasaules tirdzniecības organizācija”). Ievērojot minēto, lūdzam precizēt noteikumu projektu atbilstoši Ministru kabineta 2009. gada 3. februāra noteikumu Nr. 108 „Normatīvo aktu projektu sagatavošanas noteikumi” 124. punkta prasībām.

Piedāvātā redakcija

Rīkojuma projekts

Priekšlikums

Lūdzam redakcionāli precizēt rīkojuma projekta 2. punktu, norādi “atbilstoši Ministru konferences sesiju procedūru noteikumu 9. punktam” pārceļot uz rīkojuma projekta 2. punkta sākumu, iesākot 2. punktu, piemēram, šādi: “Atbilstoši Ministru konferences sesiju procedūru noteikumu 9. punktam pilnvarot [..].” Norādām, ka šobrīd minēto norādi var sasaistīt arī ar rīkojuma projekta 2. punktā minētajām funkcijām, tomēr no pašas norādes izriet, ka tā drīzāk būtu jāsaista ar pilnvarojumu. Proti, nepieciešamība noteikt pilnvarotās personas līgumā paredzēto funkciju veikšanai izriet no Ministru konferences sesiju procedūru noteikumu 9. punkta.

Piedāvātā redakcija

Anotācija (ex-ante)

2. Tiesību akta projekta ietekmējamās sabiedrības grupas, ietekme uz tautsaimniecības attīstību un administratīvo slogu

Priekšlikums

Ievērojot, ka rīkojuma projekts ir tieši attiecināms uz Latvijas delegāciju, kas piedalīsies Pasaules Tirdzniecības organizācijas 12. ministru konferencē un ar to saistītajā Eiropas Savienības Ārlietu padomes kopējās tirdzniecības politikas jautājumos sanāksmē, lūdzam atbilstoši noteikumu Nr. 617 14.2. apakšpunktam papildināt rīkojuma projekta anotācijas 2. sadaļu, norādot delegāciju kā sabiedrības mērķgrupu, kuru tiesiskais regulējums ietekmē.

Piedāvātā redakcija

Anotācija (ex-ante)

Priekšlikums

Lūdzam norādīt korektu starptautisko līgumu identificējošu informāciju, iekļaujot tajā arī līguma parakstīšanas datumu.

Piedāvātā redakcija