Atzinums

Lai arī Satiksmes ministrija atkārtoti uzstājīgi nav ņēmusi vērā ĀM iebildumus, mūsu mērķis nav likt šķēršļus Latvijas vēlmei attīstīt savu lidojumu galamērķus visā pasaulē, tādēļ neiebilstam šāda nolīguma parakstīšanai.

Tomēr vēlamies vērst Satiksmes ministrijas uzmanību uz to, ka nevaram piekrist tās pamatojumiem, ar kuriem nav ņemtas vērā Ārlietu ministrijas norādītās neprecizitātes, šādu apsvērumu dēļ:

1. Latvijas Republikas normatīvajos aktos nav paredzēta starptautisko divpusējo līgumu standarta projektu izstrādes un apstiprināšanas kārtība, tādēļ nav pamatots Satiksmes ministrijas izziņā ietvertais attaisnojums par nolīguma projekta nesaskaņošanu pirms tā parafēšanas, kā tas paredzēts likuma “Par Latvijas Republikas starptautiskajiem līgumiem” 5. pantā.

2. Ņemot vērā Satiksmes ministrijas pastāvīgo praksi neņemt vērā Ārlietu ministrijas iebildumus, nav korekti atsaukties uz iepriekš noslēgto nolīgumu praksi, lai attaisnotu nolīguma projektā lietotās terminoloģijas neuzlabošanu un terminu tulkojumus latviešu valodā.

-