Pilnvarojums svešvalodā (tulkojums)

PAZIŅOJUMS:
LVRTC informē, ka 27. aprīlī plkst. 00.00 (naktī no 26. uz 27. aprīli) uzsāks eParaksta sistēmu migrāciju uz jaunu tehnoloģisko platformu un tā ilgs aptuveni diennakti. Līdz ar pāreju uz jaunu tehnoloģisko platformu, eParaksta lietotājiem 27. aprīlī būs ierobežota eParaksta rīku darbība, bet pēc darbības atsākšanas visiem eParaksts mobile lietotājiem būs jāizveido jauna eParaksta parole. Tā kā darbu laikā nebūs pieejami eParaksta pakalpojumi, aicinām ieplānot veikt darbības sistēmās un dokumentu parakstīšanu savlaicīgi, jo 27. aprīlī organizācijas sistēmās e-Identitātes apliecināšana un parakstīšana nebūs iespējama. Vairāk informācijas eparaksts.lv portālā.
Nr.22-TA-3289
LETTER OF AUTHORIZATION

I, Arturs Krišjānis Kariņš, Prime Minister, hereby certify that Inese Lībiņa-Egnere, Minister for Justice, is authorized to sign the Protocol amending the Additional Protocol to the Convention on the Transfer of Sentenced Persons, on behalf of the Republic of Latvia.

 

In witness whereof, I have signed these presents and caused the official seal to be affixed hereunder.