25-TA-1017
Par 2009.gada Honkongas Starptautisko konvenciju par kuģu drošu un videi nekaitīgu pārstrādi
1.pants.2009.gada Honkongas Starptautiskā konvencija par kuģu drošu un videi nekaitīgu pārstrādi (turpmāk – Konvencija) ar šo likumu tiek pieņemta un apstiprināta.
2.pants.Satiksmes ministrija un Klimata un enerģētikas ministrija koordinē Konvencijā paredzēto saistību izpildi.
3.pants.Satiksmes ministrija, pamatojoties uz valsts sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Latvijas Jūras administrācija” iesniegto informāciju, nodrošina:
1) paziņošanas pienākuma Starptautiskajai Jūrniecības organizācijai izpildi saskaņā ar Konvencijas 9. panta 2. un 3. punktu, 10. panta 1.1. apakšpunktu, 12. panta 3., 4., 6. un 7.punktu (attiecībā uz kuģiem), ja attiecīgo informāciju nav iespējams paziņot to ievadot Globālajā integrētajā kuģošanas informācijas sistēmā (GISIS);
2) informācijas pieejamību citām dalībvalstīm saskaņā ar Konvencijas 12. panta 3., 4., 6. un 7.punktu.
1) paziņošanas pienākuma Starptautiskajai Jūrniecības organizācijai izpildi saskaņā ar Konvencijas 9. panta 2. un 3. punktu, 10. panta 1.1. apakšpunktu, 12. panta 3., 4., 6. un 7.punktu (attiecībā uz kuģiem), ja attiecīgo informāciju nav iespējams paziņot to ievadot Globālajā integrētajā kuģošanas informācijas sistēmā (GISIS);
2) informācijas pieejamību citām dalībvalstīm saskaņā ar Konvencijas 12. panta 3., 4., 6. un 7.punktu.
4.pants.Klimata un enerģētikas ministrija, pamatojoties uz Valsts vides dienesta iesniegto informāciju nodrošina:
1) paziņošanas pienākuma Starptautiskajai Jūrniecības organizācijai izpildi saskaņā ar Konvencijas 7. pantu, 9. panta 4. punktu, 10. panta 1.2. apakšpunktu, 12. panta 1., 2., 5., 6. un 7.punktu (attiecībā uz kuģu pārstrādes rūpnīcām) un pielikuma 15. noteikuma 3. punktu, ja attiecīgo informāciju nav iespējams paziņot to ievadot Globālajā integrētajā kuģošanas informācijas sistēmā (GISIS);
2) informācijas pieejamību citām dalībvalstīm saskaņā ar Konvencijas 12. panta 1., 2., 5., 6. un 7.punktu.
1) paziņošanas pienākuma Starptautiskajai Jūrniecības organizācijai izpildi saskaņā ar Konvencijas 7. pantu, 9. panta 4. punktu, 10. panta 1.2. apakšpunktu, 12. panta 1., 2., 5., 6. un 7.punktu (attiecībā uz kuģu pārstrādes rūpnīcām) un pielikuma 15. noteikuma 3. punktu, ja attiecīgo informāciju nav iespējams paziņot to ievadot Globālajā integrētajā kuģošanas informācijas sistēmā (GISIS);
2) informācijas pieejamību citām dalībvalstīm saskaņā ar Konvencijas 12. panta 1., 2., 5., 6. un 7.punktu.
5.pants.Satiksmes ministrija sadarbībā ar valsts sabiedrību ar ierobežotu atbildību “Latvijas Jūras administrācija” un Klimata un enerģētikas ministrija sadarbībā ar Valsts vides dienestu nodrošina Konvencijas 10.panta 2.punktā paredzēto saistību izpildi.
6.pants.Klimata un enerģētikas ministrija un Satiksmes ministrija nodrošina Konvencijas 13.pantā paredzēto saistību izpildi. Izglītības un zinātnes ministrija sadarbībā ar Klimata un enerģētikas ministriju un Satiksmes ministriju nodrošina Konvencijas 13.panta 1.punkta 1.3.apakšpunktā paredzēto saistību izpildi.
7.pants.Valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību “Latvijas Jūras administrācija” nodrošina:
1) Konvencijas 4.panta 1.punktā paredzēto saistību izpildi;
2)Konvencijas 5.pantā paredzēto saistību izpildi;
3) Konvencijas 8.pantā paredzēto saistību izpildi;
4) Konvencijas 9.panta 2. un 3.punktā paredzēto saistību izpildi;
5) Konvencijas 10.panta 1.1.apakšpunktā paredzēto saistību izpildi;
6) Konvencijas pielikuma 4. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
7) Konvencijas pielikuma 5. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
8) Konvencijas pielikuma 10. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
9) Konvencijas pielikuma 11. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
10) Konvencijas pielikuma 13. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
11) Konvencijas pielikuma 14. noteikumā paredzēto saistību izpildi.
12) paziņošanu Starptautiskajai Jūrniecības organizācijai atbilstoši Konvencijā noteiktajam tajos gadījumos, kad paziņošanu iespējams veikt, ievadot attiecīgo informāciju Globālajā integrētajā kuģošanas informācijas sistēmā (GISIS).
1) Konvencijas 4.panta 1.punktā paredzēto saistību izpildi;
2)Konvencijas 5.pantā paredzēto saistību izpildi;
3) Konvencijas 8.pantā paredzēto saistību izpildi;
4) Konvencijas 9.panta 2. un 3.punktā paredzēto saistību izpildi;
5) Konvencijas 10.panta 1.1.apakšpunktā paredzēto saistību izpildi;
6) Konvencijas pielikuma 4. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
7) Konvencijas pielikuma 5. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
8) Konvencijas pielikuma 10. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
9) Konvencijas pielikuma 11. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
10) Konvencijas pielikuma 13. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
11) Konvencijas pielikuma 14. noteikumā paredzēto saistību izpildi.
12) paziņošanu Starptautiskajai Jūrniecības organizācijai atbilstoši Konvencijā noteiktajam tajos gadījumos, kad paziņošanu iespējams veikt, ievadot attiecīgo informāciju Globālajā integrētajā kuģošanas informācijas sistēmā (GISIS).
8.pants.Valsts vides dienests nodrošina:
1) Konvencijas 4.panta 2.punktā paredzēto saistību izpildi;
2) Konvencijas 6.pantā paredzēto saistību izpildi;
3) Konvencijas 9.panta 4.punktā paredzēto saistību izpildi;
4) Konvencijas 10.panta 1.2.apakšpunktā paredzēto saistību izpildi;
5) Konvencijas pielikuma 9. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
6) paziņošanu Starptautiskajai Jūrniecības organizācijai atbilstoši Konvencijā noteiktajam tajos gadījumos, kad paziņošanu iespējams veikt, ievadot attiecīgo informāciju Globālajā integrētajā kuģošanas informācijas sistēmā (GISIS).
1) Konvencijas 4.panta 2.punktā paredzēto saistību izpildi;
2) Konvencijas 6.pantā paredzēto saistību izpildi;
3) Konvencijas 9.panta 4.punktā paredzēto saistību izpildi;
4) Konvencijas 10.panta 1.2.apakšpunktā paredzēto saistību izpildi;
5) Konvencijas pielikuma 9. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
6) paziņošanu Starptautiskajai Jūrniecības organizācijai atbilstoši Konvencijā noteiktajam tajos gadījumos, kad paziņošanu iespējams veikt, ievadot attiecīgo informāciju Globālajā integrētajā kuģošanas informācijas sistēmā (GISIS).
9.pants.Klimata un enerģētikas ministrija un Labklājības ministrija sadarbībā ar Valsts vides dienestu un Valsts darba inspekciju (atbilstoši kompetencei) nodrošina:
1) Konvencijas pielikuma 15. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
2) Konvencijas pielikumā 16. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
3) Konvencijas pielikumā 18. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
4) Konvencijas pielikumā 19. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
5) Konvencijas pielikumā 23. noteikumā paredzēto saistību izpildi.
1) Konvencijas pielikuma 15. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
2) Konvencijas pielikumā 16. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
3) Konvencijas pielikumā 18. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
4) Konvencijas pielikumā 19. noteikumā paredzēto saistību izpildi;
5) Konvencijas pielikumā 23. noteikumā paredzēto saistību izpildi.
10.pants.Konvencijas prasības nav attiecināmas uz Konvencijas 3.panta 2. un 3.punktā minētajiem kuģiem, ciktāl citos normatīvajos aktos nav noteikts citādi.
11.pants.Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu izsludināma Konvencija angļu valodā un tās tulkojums latviešu valodā.
12.pants.Konvencija stājas spēkā Konvencijas 17.pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo oficiālajā izdevumā „Latvijas Vēstnesis”.
13.pants.Konvencijas pielikuma grozījumi stājas spēkā Konvencijas 18.pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo oficiālajā izdevumā „Latvijas Vēstnesis”.
Ministrs V. Uzvārds