Projekta ID
25-TA-2567Atzinuma sniedzējs
Satiksmes ministrija
Atzinums iesniegts
01.12.2025.
Saskaņošanas rezultāts
Saskaņots ar priekšlikumiem
Iebildumi / Priekšlikumi
Nr.p.k.
Projekta redakcija
Iebildums / Priekšlikums
1.
Likumprojekts (grozījumi)
Priekšlikums
Ierosinām izteikt 7.3 pantu pārskatāmāk (viennozīmīgāk) (piemēram, kā tas ir Regulas 2023/1543 3.panta 3.punkta "c" apakšpunktā) vai īsāk (jo Regulas teksts ir tieši piemērojams). Šobrīd, lasot to vienā garā rindkopā, paveras iespēja neviennozīmīgi interpretēt - attiecināt teksta daļu "ar noteikumu, ka datu glabāšana ir lietotājam sniegtā pakalpojuma pamatelements" gan uz saziņas pakalpojumiem, gan datu glabāšanas pakalpojumiem.
Piedāvātā redakcija
7.3 pants. Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojuma un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojuma izpilde
Informācijas sabiedrības pakalpojumu sniedzējs, kas nodrošina iespēju tā pakalpojuma lietotājam sazināties savā starpā vai iespēju glabāt vai citādā veidā apstrādāt datus, izpilda Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumus un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2023. gada 12. jūlija regulu (ES) 2023/1543 par Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumiem un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumiem e-pierādījumu gūšanai kriminālprocesā un brīvības atņemšanas sodu izpildei pēc kriminālprocesa.”
vai
7.3 pants. Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojuma un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojuma izpilde
Informācijas sabiedrības pakalpojumu sniedzējs, kas nodrošina lietotājiem iespēju sazināties savā starpā vai glabāt vai apstrādāt datus lietotāja vārdā, ja datu glabāšana ir pakalpojuma būtiska sastāvdaļa, izpilda Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumus un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2023. gada 12. jūlija regulu (ES) 2023/1543 par Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumiem un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumiem e-pierādījumu gūšanai kriminālprocesā un brīvības atņemšanas sodu izpildei pēc kriminālprocesa.”
Informācijas sabiedrības pakalpojumu sniedzējs, kas nodrošina iespēju tā pakalpojuma lietotājam sazināties savā starpā vai iespēju glabāt vai citādā veidā apstrādāt datus, izpilda Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumus un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2023. gada 12. jūlija regulu (ES) 2023/1543 par Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumiem un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumiem e-pierādījumu gūšanai kriminālprocesā un brīvības atņemšanas sodu izpildei pēc kriminālprocesa.”
vai
7.3 pants. Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojuma un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojuma izpilde
Informācijas sabiedrības pakalpojumu sniedzējs, kas nodrošina lietotājiem iespēju sazināties savā starpā vai glabāt vai apstrādāt datus lietotāja vārdā, ja datu glabāšana ir pakalpojuma būtiska sastāvdaļa, izpilda Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumus un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2023. gada 12. jūlija regulu (ES) 2023/1543 par Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumiem un Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumiem e-pierādījumu gūšanai kriminālprocesā un brīvības atņemšanas sodu izpildei pēc kriminālprocesa.”
2.
Anotācija (ex-ante)
1.3. Pašreizējā situācija, problēmas un risinājumi
Priekšlikums
Teikumā par ISPL 20.1 pantu izteiktā doma nav skaidra, kā arī grūti uztverama bez Regulas 3.panta 3.punkta "c" apakšpunktā izmantotā iedalījuma. Ierosinām to izteikt atbilstoši piedāvātajai redakcijai.
Piedāvātā redakcija
ISPL 20.1 panta gadījumā pienākums attiecināms uz – ISPL 1.panta pirmās daļas 2.punkta izpratnē minētajiem informācijas sabiedrības pakalpojumu sniedzējiem tiktāl, ciktāl šis informācijas sabiedrības pakalpojums nodrošina:
a) iespēju to lietotājiem sazināties savā starpā vai
b) iespēju glabāt vai citādā veidā apstrādāt datus to lietotāju vārdā, kuriem pakalpojums tiek sniegts, ar noteikumu, ka datu glabāšana ir lietotājam sniegtā pakalpojuma pamatelements.
a) iespēju to lietotājiem sazināties savā starpā vai
b) iespēju glabāt vai citādā veidā apstrādāt datus to lietotāju vārdā, kuriem pakalpojums tiek sniegts, ar noteikumu, ka datu glabāšana ir lietotājam sniegtā pakalpojuma pamatelements.