Projekta ID
24-TA-1222Atzinuma sniedzējs
Biedrība "Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kamera"
Atzinums iesniegts
30.01.2025.
Saskaņošanas rezultāts
Saskaņots ar priekšlikumiem
Iebildumi / Priekšlikumi
Nr.p.k.
Projekta redakcija
Iebildums / Priekšlikums
1.
MK sēdes protokollēmuma projekts
Priekšlikums
Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kamera (turpmāk – LTRK) ir iepazinusies ar Klimata un enerģētikas ministrijas precizēto noteikumu projektu “Grozījumi Ministru kabineta 2022. gada 2. novembra noteikumos Nr. 686 "Noteikumi par ilgtspējas un siltumnīcefekta gāzu emisiju ietaupījuma kritērijiem, no biomasas kurināmā ražotās elektroenerģijas kritērijiem un kārtību, kādā pamatojama, apliecināma un uzraugāma atbilstība minētajiem kritērijiem"”.
LTRK norāda, ka Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2023/2413, ar ko attiecībā uz atjaunīgo energoresursu enerģijas izmantošanas veicināšanu groza Direktīvu (ES) 2018/2001, Regulu (ES) 2018/1999 un Direktīvu 98/70/EK un atceļ Padomes Direktīvu (ES) 2015/652D oficiālajā tulkojumā uz latviešu valodu tiek lietots termins “senie meži” (angļu valodā “old-growth forests”, nevis “old forest”). Ņemot vērā jau iepriekš pausto pozīciju un Direktīvā minēto, LTRK aicina noteikumu projektā, tā anotācijā un Ministru kabineta sēdes protokollēmumā lietot terminu “senie meži”, pieturoties pie oficiālā termina tulkojuma un neradot jaunus terminus, kas citur nav minēti un definēti. LTRK norāda, ka terminu “veci meži” var dažādi interpretēt – lietojot terminus ārpus pastāvošās tiesību sistēmas var negatīvi tikt ietekmēta uzņēmējdarbības vide nozarē.
Ņemot vērā, ka Ministru kabineta sēdes protokollēmums paredz Viedās administrācijas un reģionālās attīstības ministrijai un Zemkopības ministrijai izstrādāt un attiecīgajam nozares ministram līdz 2025. gada 31. decembrim iesniegt Ministru kabinetā attiecīgā tiesību akta projektu, lai tajā noteiktu "vecie meži" definīciju, LTRK aicina no grozījumu spēkā stāšanās brīža līdz minētā protokollēmuma punkta izpildei apstiprināt pagaidu “seno mežu” definīciju, kas balstīta uz Eiropas Komisijas vadlīnijās ietverto informāciju par seno mežu definēšanu.
LTRK norāda, ka Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2023/2413, ar ko attiecībā uz atjaunīgo energoresursu enerģijas izmantošanas veicināšanu groza Direktīvu (ES) 2018/2001, Regulu (ES) 2018/1999 un Direktīvu 98/70/EK un atceļ Padomes Direktīvu (ES) 2015/652D oficiālajā tulkojumā uz latviešu valodu tiek lietots termins “senie meži” (angļu valodā “old-growth forests”, nevis “old forest”). Ņemot vērā jau iepriekš pausto pozīciju un Direktīvā minēto, LTRK aicina noteikumu projektā, tā anotācijā un Ministru kabineta sēdes protokollēmumā lietot terminu “senie meži”, pieturoties pie oficiālā termina tulkojuma un neradot jaunus terminus, kas citur nav minēti un definēti. LTRK norāda, ka terminu “veci meži” var dažādi interpretēt – lietojot terminus ārpus pastāvošās tiesību sistēmas var negatīvi tikt ietekmēta uzņēmējdarbības vide nozarē.
Ņemot vērā, ka Ministru kabineta sēdes protokollēmums paredz Viedās administrācijas un reģionālās attīstības ministrijai un Zemkopības ministrijai izstrādāt un attiecīgajam nozares ministram līdz 2025. gada 31. decembrim iesniegt Ministru kabinetā attiecīgā tiesību akta projektu, lai tajā noteiktu "vecie meži" definīciju, LTRK aicina no grozījumu spēkā stāšanās brīža līdz minētā protokollēmuma punkta izpildei apstiprināt pagaidu “seno mežu” definīciju, kas balstīta uz Eiropas Komisijas vadlīnijās ietverto informāciju par seno mežu definēšanu.
Piedāvātā redakcija
-