Projekta ID
22-TA-3110Atzinuma sniedzējs
Tieslietu ministrija
Atzinums iesniegts
12.10.2023.
Saskaņošanas rezultāts
Saskaņots ar priekšlikumiem
Iebildumi / Priekšlikumi
Nr.p.k.
Projekta redakcija
Iebildums / Priekšlikums
1.
Anotācija (ex-ante)
1.3. Pašreizējā situācija, problēmas un risinājumi
Priekšlikums
Iesakām pārskatīt anotācijas 1.3. apakšpunktā veikto labojumu formulējumu korektumu, piemēram:
1) laboto teksta daļu: "(6) svītrot noteikumu 18. punktu, jo prasība par marķējumā norādāmo maisījuma uzglabāšanas režīmu nav noteikta Regulā 2020/2081, ar kuru groza Regulas 1907/2006 XVII pielikumu un nav obligāta, bet to norāda pēc nepieciešamības, ko novērtējis ražotājs" un papildināt to ar šķietami iztrūkstošo informāciju par pamatojumu marķējumā norādāmā maisījuma uzglabāšanas režīma novērtēšanai. Vēršam uzmanību, ka pamatojoties uz anotācijā sniegto informāciju, 7. punktā paredzēto grozījumu mērķis ir novērst Regulas prasību dublēšanu, bet citētajā anotācijas daļā tiek minēts, ka attiecīgā prasība nemaz nav noteikta regulā. Attiecīgi sniegtais skaidrojums nav viennozīmīgi skaidrs;
2) laboto teksta daļu: "Projektā paredzēts precizēt programmas 6.punktu „Tetovēšanai un pīrsingam izmantojamie materiāli un to drošības prasības”, papildinot ar atsauci uz Regulu 2020/2081, ar kuru groza Regulas 1907/2006 XVII pielikumu [..]" norādot, ka pielikums tiek papildināts ar atsauci uz Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 18. decembra Regulu (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu ( REACH ), un ar kuru izveido Eiropas Ķimikāliju aģentūru, groza Direktīvu 1999/45/EK un atceļ Padomes Regulu (EEK) Nr. 793/93 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1488/94, kā arī Padomes Direktīvu 76/769/EEK un Komisijas Direktīvu 91/155/EEK, Direktīvu 93/67/EEK, Direktīvu 93/105/EK un Direktīvu 2000/21/EK.
Vienlaicīgi lūdzam precizēt apzīmējumu "regula", jo nav pilnībā skaidrs, uz kuru no anotācijā minētajiem Eiropas Savienības tiesību aktiem konkrētā norāde ir attiecināta. Atbilstoši juridiskās tehnikas prasībām iesakām lietot anotācijā pieteiktos saīsinājumus.
1) laboto teksta daļu: "(6) svītrot noteikumu 18. punktu, jo prasība par marķējumā norādāmo maisījuma uzglabāšanas režīmu nav noteikta Regulā 2020/2081, ar kuru groza Regulas 1907/2006 XVII pielikumu un nav obligāta, bet to norāda pēc nepieciešamības, ko novērtējis ražotājs" un papildināt to ar šķietami iztrūkstošo informāciju par pamatojumu marķējumā norādāmā maisījuma uzglabāšanas režīma novērtēšanai. Vēršam uzmanību, ka pamatojoties uz anotācijā sniegto informāciju, 7. punktā paredzēto grozījumu mērķis ir novērst Regulas prasību dublēšanu, bet citētajā anotācijas daļā tiek minēts, ka attiecīgā prasība nemaz nav noteikta regulā. Attiecīgi sniegtais skaidrojums nav viennozīmīgi skaidrs;
2) laboto teksta daļu: "Projektā paredzēts precizēt programmas 6.punktu „Tetovēšanai un pīrsingam izmantojamie materiāli un to drošības prasības”, papildinot ar atsauci uz Regulu 2020/2081, ar kuru groza Regulas 1907/2006 XVII pielikumu [..]" norādot, ka pielikums tiek papildināts ar atsauci uz Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 18. decembra Regulu (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu ( REACH ), un ar kuru izveido Eiropas Ķimikāliju aģentūru, groza Direktīvu 1999/45/EK un atceļ Padomes Regulu (EEK) Nr. 793/93 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1488/94, kā arī Padomes Direktīvu 76/769/EEK un Komisijas Direktīvu 91/155/EEK, Direktīvu 93/67/EEK, Direktīvu 93/105/EK un Direktīvu 2000/21/EK.
Vienlaicīgi lūdzam precizēt apzīmējumu "regula", jo nav pilnībā skaidrs, uz kuru no anotācijā minētajiem Eiropas Savienības tiesību aktiem konkrētā norāde ir attiecināta. Atbilstoši juridiskās tehnikas prasībām iesakām lietot anotācijā pieteiktos saīsinājumus.
Piedāvātā redakcija
-