Projekta ID
24-TA-1353Atzinuma sniedzējs
Kultūras ministrija
Atzinums iesniegts
25.11.2024.
Saskaņošanas rezultāts
Saskaņots ar priekšlikumiem
Iebildumi / Priekšlikumi
Nr.p.k.
Projekta redakcija
Iebildums / Priekšlikums
1.
Anotācija (ex-ante)
1.3. Pašreizējā situācija, problēmas un risinājumi
Priekšlikums
Šobrīd anotācijas attiecīgajā sadaļā ievietots šāds skaidrojums par autortiesībām:
"1. Autortiesības;
Autortiesību likums noteic, ka, ja tūristu mītnēs, tai skaitā viesnīcās un līdzīgās izmitināšanas vietās kā daļa no komercializētā izmitināšanas pakalpojuma tiek novietotas ierīces (piemēram, TV, radio, dators utt.), ar kuru palīdzību var tikt publiskoti ar autortiesībām aizsargāti darbi, tiek apzināti nodrošināta piekļuve minētajiem darbiem un tādējādi veikts publiskais izpildījums Autortiesību likuma izpratnē."
Ierosinām precīzāku minētā skaidrojuma redakciju:
"1. Autortiesības;
Autortiesību likuma 1. panta 15. punktā ietverta termina "publiskais izpildījums" definīcija. Saskaņā ar Eiropas Savienības tiesas 2024. gada 20. jūnija spriedumu lietā C-135/23 GEMA v GL “publiskais izpildījums” konstatējams arī situācijās, kad īres dzīvokļu mājas apsaimniekotājs apzināti novieto dzīvokļos televizorus, kuri aprīkoti ar istabas antenu un tādējādi ļauj pārraidīt raidījumus. Līdz ar to – ja viesnīcās un līdzīgās izmitināšanas vietās vai īstermiņa īres mītnēs kā daļa no komercializētā izmitināšanas pakalpojuma tiek novietotas ierīces (piemēram, TV, radio), ar kuru palīdzību var tikt publiskoti ar autortiesībām aizsargāti darbi, tiek apzināti nodrošināta piekļuve minētajiem darbiem un tādējādi veikts “publiskais izpildījums” Autortiesību likuma izpratnē."
"1. Autortiesības;
Autortiesību likums noteic, ka, ja tūristu mītnēs, tai skaitā viesnīcās un līdzīgās izmitināšanas vietās kā daļa no komercializētā izmitināšanas pakalpojuma tiek novietotas ierīces (piemēram, TV, radio, dators utt.), ar kuru palīdzību var tikt publiskoti ar autortiesībām aizsargāti darbi, tiek apzināti nodrošināta piekļuve minētajiem darbiem un tādējādi veikts publiskais izpildījums Autortiesību likuma izpratnē."
Ierosinām precīzāku minētā skaidrojuma redakciju:
"1. Autortiesības;
Autortiesību likuma 1. panta 15. punktā ietverta termina "publiskais izpildījums" definīcija. Saskaņā ar Eiropas Savienības tiesas 2024. gada 20. jūnija spriedumu lietā C-135/23 GEMA v GL “publiskais izpildījums” konstatējams arī situācijās, kad īres dzīvokļu mājas apsaimniekotājs apzināti novieto dzīvokļos televizorus, kuri aprīkoti ar istabas antenu un tādējādi ļauj pārraidīt raidījumus. Līdz ar to – ja viesnīcās un līdzīgās izmitināšanas vietās vai īstermiņa īres mītnēs kā daļa no komercializētā izmitināšanas pakalpojuma tiek novietotas ierīces (piemēram, TV, radio), ar kuru palīdzību var tikt publiskoti ar autortiesībām aizsargāti darbi, tiek apzināti nodrošināta piekļuve minētajiem darbiem un tādējādi veikts “publiskais izpildījums” Autortiesību likuma izpratnē."
Piedāvātā redakcija
1. Autortiesības;
Autortiesību likuma 1. panta 15. punktā ietverta termina "publiskais izpildījums" definīcija. Saskaņā ar Eiropas Savienības tiesas 2024. gada 20. jūnija spriedumu lietā C-135/23 GEMA v GL “publiskais izpildījums” konstatējams arī situācijās, kad īres dzīvokļu mājas apsaimniekotājs apzināti novieto dzīvokļos televizorus, kuri aprīkoti ar istabas antenu un tādējādi ļauj pārraidīt raidījumus. Līdz ar to – ja viesnīcās un līdzīgās izmitināšanas vietās vai īstermiņa īres mītnēs kā daļa no komercializētā izmitināšanas pakalpojuma tiek novietotas ierīces (piemēram, TV, radio), ar kuru palīdzību var tikt publiskoti ar autortiesībām aizsargāti darbi, tiek apzināti nodrošināta piekļuve minētajiem darbiem un tādējādi veikts “publiskais izpildījums” Autortiesību likuma izpratnē.
Autortiesību likuma 1. panta 15. punktā ietverta termina "publiskais izpildījums" definīcija. Saskaņā ar Eiropas Savienības tiesas 2024. gada 20. jūnija spriedumu lietā C-135/23 GEMA v GL “publiskais izpildījums” konstatējams arī situācijās, kad īres dzīvokļu mājas apsaimniekotājs apzināti novieto dzīvokļos televizorus, kuri aprīkoti ar istabas antenu un tādējādi ļauj pārraidīt raidījumus. Līdz ar to – ja viesnīcās un līdzīgās izmitināšanas vietās vai īstermiņa īres mītnēs kā daļa no komercializētā izmitināšanas pakalpojuma tiek novietotas ierīces (piemēram, TV, radio), ar kuru palīdzību var tikt publiskoti ar autortiesībām aizsargāti darbi, tiek apzināti nodrošināta piekļuve minētajiem darbiem un tādējādi veikts “publiskais izpildījums” Autortiesību likuma izpratnē.