Atzinums

Anotācijas 1.3.punkta 10. Risinājuma apraksts -  Lūdzam noteikumu projektā vai tās anotācijā iekļaut informāciju par atribūtu sarakstu aizpildījuma tehnisku ierobežojumu -  atribūtu sarakstu, kurus institūcija varēs izgūt monitoringa pakalpojumā, nav iespējams norādīt, ja nav norādīti monitorējamie atribūti. Monitorējamos atribūtus, savukārt, var norādīt tikai tad, ja elektroniskā vienošanās ir par monitoringu.

-

Precīzaka termina skaidrojuma nodrošināšanai piedāvājam šādu redakciju - "monitoringa dati – dati par izmaiņu faktu attiecīgajā atribūtā. Monitoringa dati satur pazīmes, kas norāda uz atribūtiem, kuros notikušas izmaiņas, bet nesatur šo atribūtu vērtības;"

-

Precīzaka termina skaidrojuma nodrošināšanai piedāvājam šādu redakciju - "monitoringa pakalpojums – informācijas pakalpojums, kura rezultātā institūcijai tiek dota iespēja saņemt monitoringa datus un, ja institūcijai ir tiesības pēc monitoringa datu iegūšanas iegūt noteiktu atribūtu vērtības, tad arī attiecīgos atribūtus."

-

Lūdzam noteikt garāku termiņu (5 gadi pēc termiņa, kad vienošanās ir zaudējusi spēku) elektroniskās vienošanās uzglabāšanai. Pamatojoties uz Fizisko personu datu apstrādes likuma 27. panta trešo daļu  - datu subjekts var saņemt informāciju par tā datu saņēmējiem vai saņēmēju kategorijām, kam dati ir izpausti pēdējo divu gadu laikā. Ņemot vērā norādīto, Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldei ir pienākums datu subjektam, kā arī operatīvās darbības veicējiem, sniegt informāciju par mērķi, kādam iestādei, kura apstrādājusi datu subjekta personas datus, ir bijušas piešķirtas tiesības apstrādāt šos datus.
 

-

Dzēst vārdus "pēc monitoringa datu iegūšanas", jo tas dublē "monitoringa pakalpojuma" termina skaidrojumu

-

Aiz vārda "monitoringa" aizstāt vārdu "datu" ar vārdu "pakalpojuma", jo te ir jāiekļauj viss monitoringa process nevis tikai daļa no tā.

-

Lūdzam ievērot konsekvenci, izmantojot iepriekš noteikumu projektā atrunātos terminus. Vēršam uzmanību, ka termins "Iestāde" iepriekš nav atrunāts, bet ir termins "Institūcija". Attiecīgi nepieciešamības gadījumā precizēt anotācijas tekstu.

-